Sjanger
Dette er en nyhet. Artikkelen skal fortelle om noe som har hendt, og på en tilstrebet saklig og nøytral måte.
Saken er
Språkrådet anbefaler nå at man bruker Belarus i omtalen av landet som tidligere er blitt kalt Hviterussland, etter at Utenriksdepartementet besluttet det samme.
Belarus er navnet Hviterussland selv bruker og er sammensatt av ordene bela, som betyr hvit, og rus, som er blitt brukt om det som med tiden er blitt Russland.
Utenriksdepartementet vedtok søndag å bruke Belarus i stedet for Hviterussland. Det samme anbefaler nå Språkrådet, bekrefter seksjonssjef Daniel Ims overfor NTB.
Språkrådet jobber nå med å oppdatere sin fagside om landet med råd om hvordan man skal uttale Belarus, samt med skrivemåte for befolkningen, språket og nasjonalitetsadjektiv.