Høyesteretts bruk av begrepet «kjønnsidentitet» er problematisk

Kjernen til problemet er hvordan innlemmelsen av «kjønnsidentitet» i Straffeloven fjerner helt diagnosen fra rettens forståelse av transpersoner, skriver Margrethe Voll Storaas.
Kjernen til problemet er hvordan innlemmelsen av «kjønnsidentitet» i Straffeloven fjerner helt diagnosen fra rettens forståelse av transpersoner, skriver Margrethe Voll Storaas.
En språkpolitisk lovtekst gir partisk tolkning, skriver Margrethe Voll Storaas.
Sjanger Dette er et debattinnlegg. Meninger og analyser er av skribentens egne.
Saken er Stipendiat i filosofi ved Norges idrettshøgskole, Margrethe Voll Storaas, skriver om forrige ukes dom i Høyesterett vedrørende hatefulle ytringer mot en transperson.

Hvorfor sier ikke Straffeloven at det er mennesker med diagnosen kjønnsinkongruens som skal beskyttes, når det er det som er tilfellet?

Den historiske høyesterettsdommen som kom sist fredag viser at innlemmelsen av «kjønnsidentitet» i Straffeloven pr. 1. januar 2021 gjør at Høyesterett nå anvises til å bruke et radikalt nytt fremmedspråk om kjønn, som kun gir mening for en minoritet blant oss. Dens konsekvente bruk av grammatisk feil pronomen på fornærmede, der vi offisielt på norsk bruker «han» for hankjønn og «hun» for hunkjønn, gir dommen en uheldig fremtoning utad av en identitetspolitisk holdningskampanje. Her skal noens kjønn brått forstås som objektivt å være en indre identitet og ikke en fysisk kropp. Det er en språkkulturell urett mot kollektivet.

Enda mer alvorlig er at fremmedspråket skaper en partisk ramme for rettens egen tolkning av saksforholdene, der språkkultur og verdensbilde til minoritetsparten favoriseres fremfor majoritetsparten. Det er en urett mot det ytrings- og tankefrie individ.

Dommen skriver at det er den første setningen som gjør de tre andre setningene straffbare. Denne setningen lyder som følger: «Perverse mannegriser som permalaiver (spiller permanent rollespill, red.anm.) at de er småpiker har vel strengt tatt ingen injurierende kraft.»

Annonse

Ytringen er «kvalifisert krenkende på grunn av fornærmedes kjønnsidentitet». Jeg antar retten ikke mener setningen i seg selv utgjør å nedvurdere noens menneskeverd (selv gitt dommens punkt (12) om paragraf 266). Ingen reagerer i denne størrelsesordenen når vanlige menn ikke rent sjeldent kalles både pervers og mannegris.

Det vil si at det er lovlig å si ytringen til en mann uten kjønnsinkongruens, mens man i dette tilfellet får 15 dagers fengsel og 15.000 kroner i bot i straff for å si det til en mann med kjønnsinkongruens. I lovens øyne er det altså ikke innholdet i setningen som gjør den kvalifisert krenkende, men et annet, utenforliggende forhold.

Med prinsippet om likhet for loven til grunn er det da essensielt, mener jeg, at vi bruker et språk om dette forholdet som er likt for alle parter: et felles, nøytralt kjønnsspråk.

Dommen viser derimot at innlemmelsen av «kjønnsidentitet» i Straffeloven pr. 1. januar 2021 gjør at Høyesterett nå anvises til å bruke et radikalt nytt fremmedspråk om kjønn som kun gir mening for den ene part. Dette skaper en partisk ramme for rettens egen tolkning av saksforholdene, der den enes verdensbilde og språkkultur favoriseres fremfor den andres.

Les også: Spredte usannhet om transaktivist

Fremmedspråkets fremmedgjøring, eller hva språket gjør med oss

Formålet med innlemmelsen er å gi ekstra vern til dem med en type kjønnsidentitet «som bryter med forventningene til omgivelsene». Vernet gjelder ikke dem «som har en kjønnsidentitet (…) som samsvarer med det biologiske», altså resten av oss.
Straffelovens nye språkdrakt tar det hermed for gitt at alle har en kjønnsidentitet, som et tillegg til kroppen. Dette løsriver over 98 prosent av Norges kvinner og menn som ikke har diagnosen kjønnsinkongruens, fra vår kjønnede kropp – konseptuelt og juridisk. Dette er dessuten stikk i strid med vår språkkultur.«Kvinne» er majoritetskulturens navn på hunkjønnskroppen.

Fremmedspråket leder også Høyesterett til å trivialisere sivile konflikter rundt kjønn til å handle om holdninger. Når tiltalte kaller fornærmede for en mann, tar han «feil» av kjønnet «hennes» fordi han bare har hatt «feil forventninger». Lovteksten tar à priori parti med fornærmede. Men tiltalte har ikke «feil forventninger» – han har et språk. Herfra følger hans verdinøytrale virkelighetsoppfatning, hvorav tiltalte agerer overfor fornærmede som han gjør med alle menn i jenteklær som kaller tiltalte for drittsekk. Kompromissløs og også hjerterå forhandling av ens sosiale kontrakt er ikke i utgangspunktet urimelig.

Tiltalte har også erfaringer: som menneske har han erfart fornærmede ved sitt gamle mannsnavn. For fornærmede er kanskje forestillingen om «mannen han var» lagt «død», men med hvilken rett kan han kreve slik mental skrinlegging hos tiltalte, av hans indre, erfaringsbaserte forestilling?

Presedensen som settes på dette punktet, er særlig ubehagelig. Hva med foreldre som «deadnamer» sitt eget barn – skal de også kastes i fengsel?

Dysforien har skylden (ikke tiltalte)

Kjernen til problemet er hvordan innlemmelsen av «kjønnsidentitet» i Straffeloven fjerner helt diagnosen fra rettens forståelse av transpersoner. Dette er høyrelevant der retten vektlegger fornærmedes opplevelse, som alle instanser har gjort her.

Oslo Universitetssykehus forklarer at har man kjønnsinkongruens, utvikler man som oftest sterk kjønnsdysfori, som tilsvarer angst- og depresjonssymptomer. Dysforien driver frem ønsket om å bli «akseptert som en person av det opplevde» – altså fysisk motsatte – kjønn. Videre har «mange pasienter med kjønnsinkongruens/-dysfori behandlingstrengende psykiatrisk samsykelighet og utviklingsforstyrrelser». I den grad fornærmede er en mann med dysfori vil han oppleve et psykiatrisk og abnormalt sterkt ubehag ved påminnelser om hans faktiske kjønnede kropp og fortid. I så tilfelle har fornærmedes opplevelse en annen årsak enn bare tiltaltes ytringer.

Hadde retten anerkjent fornærmedes patologiske sensitivitet ville de umulig lagt hans selvrapporterte ubehag utelukkende på tiltaltes skuldre. Innad denne konteksten trenger ikke ytringene til tiltalte å nedvurdere noens menneskeverd, men å avvise deres sosiale krav om aksept. Studier viser at sosial aksept kan dempe angst- og depresjonssymptomene hos transpersoner, så det er naturlig at de stiller det. Men et press fra Høyesterett mot å gjøre sivilbefolkningen til ufrivillige terapeuter og ordskiftet til gruppeterapi, går langt utenfor formålet om å påvirke «alminnelig holdningsdannelse», som økt vern er blitt argumentert for med. Det er fornærmede som må ta ansvar, som alle andre voksne, for sin egen diagnose opp mot å fungere godt i samfunnet – ikke tiltalte.

«Det avgjørende er hvordan den alminnelige leser vil oppfatte» ytringene, skriver dommeren. Men Straffeloven retten baserer seg på, er selv i utakt med den vanligtalende befolkning. Solidaritet med en sårbar pasientgruppe er selvsagt en kjernesunn verdi. Men språkpolitisk ordbruk i redegjørelsen av saksforholdene påvirker dommernes vurdering av rimelighet, alminnelig oppfatning, tiltaltes sosialt kjønnede kontekst og vektlegging av fornærmedes opplevelse.

Med grunnleggende rettsprinsipper og tung statlig maktbruk på vektskålen kan ikke retten tillate seg å vekte snillhet over virkelighet.

Her må vi sette halen på sannhetsgrisen. Vi må gi økt vern for kjønnsinkongruens, ikke «ens kjønnsidentitet», som felles, nøytralt kjønnsspråk i Høyesterett.

Les også: Har politikerne tenkt over konsekvensene av postmoderne kjønnsteori i lovverk og læreplan?

Liker du det du leser?

Da kommer du til å elske Subjekt Pluss!
Det er ingen bindingstid.

Bli abonnent!
Trym Ruud

– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de er en av de få virkelig frie avisene i Norge. De dekker kunst, kultur og samfunn med integritet, uten å bøye seg for staten eller kommersielt press. De skriver ærlig, modig og ufiltrert, og gir rom til stemmer og kunstnere som ellers ikke blir sett. Det er derfor Subjekt vokser, og derfor jeg støtter dem.



Trym Ruud
Kunstner
Anine Kierulf
– Mangfold i de redigerte medier er en demokratisk forutsetning. Jeg leser kulturavisen Subjekt fordi kulturkrig også er kultur. Anbefales særlig for folk med lavt blodtrykk.


Anine Kierulf
Jurist
Einar Øverenget
Jeg abonnerer på Subjekt fordi det inviterer meg til å tenke.


Einar Øverenget
Filosof
Simen Velle

– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de tør å løfte prinsipielle debatter, og stå i dem når det stormer. Medie-Norge hadde vært fattigere uten Subjekts aktive bidrag til samfunnsdebatten.



Simen Velle
Leder i FPU
Sarah Gaulin
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi avisen tar opp mange interessante temaer, og som leser får jeg bedre innblikk i hva som skjer på kunst- og kulturfeltet.


Sarah Gaulin
Generalsekretær i LIM
Amrit Kaur
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de utfordrer dagsordenen. Selv om jeg ikke alltid er enig, så er det forfriskende å lese meninger som utfordrer status quo.


Amrit Kaur
Leder i Rød ungdom
Mohammad Usman Rana
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi avisen skiller seg ut med skarpe analyser, intellektuell friksjon, ekte meningsmangfold og mot til å stille spørsmål ved zeitgeist. Som muslimsk tenker har jeg opplevd slike medier som anti-islamske, men ikke Subjekt.


Mohammad Usman Rana
Muslimsk tenker
Janne Wilberg
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de har utviklet seg til å bli en kulturaktør å regne med. Avisen holder deg oppdatert på kulturfeltet, og er en verdifull kanal for publisering.


Janne Wilberg
Oslos byantikvar
Susanne Kaluza

– Jeg abonnerer på Subjekt fordi vi trenger mer, ikke mindre  kulturjournalistikk i Norge. Og så synes jeg det er viktig å følge med på tendenser, nyheter og meninger på tvers av det politiske spekteret, både saker jeg er enige i og saker jeg er uenige i.



Susanne Kaluza
Litteraturhussjef i Oslo
Ervin Kohn
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi avisen publiserer tankevekkende innlegg i samfunnsdebatten, og fordi jeg bryr meg om de som leser avisen.


Ervin Kohn
Jødisk tenker
Alexander Tenvik
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi jeg er interessert i kultur, og fordi de har en stor bredde i dekningen sin.


Alexander Tenvik
Kunstner
Morten Traavik

– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de tør der andre tier.



Morten Traavik
Kunstner
Asle Toje
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi avisen er maktkritisk og uredd. Det er forfriskende.


Asle Toje
Nestleder i Nobelkomitéen
Mímir Kristjánsson
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de har vist en sjokkerende evne til å være først på ballen med nyheter i mange av de viktigste og mest brennbare kulturpolitiske debattene i vår tid.


Mímir Kristjánsson
Stortingsrepresentant (R)
Snorre Klanderud
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi det er avisen som virkelig forstår samtiden. De er seriøse og lesverdige på kultur og politikk, men uten å bli jålete, sånn at alle kan være med og forstå den kompliserte virkeligheten.


Snorre Klanderud
Influenser
Adrian Eilertsen

– Jeg abonnerer på Subjekt fordi vi trenger flere aviser som står utenfor de store mediekonserne.



Adrian Eilertsen
King Skurk One
Hedvig Montgomery

– Jeg abonnerer på Subjekt fordi kultur og politikk trenger flere stemmer og plattformer i Norge. På Subjekt blir jeg orientert og irritert, opplyst og engasjert. Og kjeder meg i hvert fall ikke!



Hedvig Montgomery
Psykolog
Hadle Bjuland

– Jeg abonnerer på Subjekt fordi det er en avis som setter mangfold høyt, og som mener det. Subjekt våger å ta inn flere perspektiver.



Hadle Bjuland
Leder i KRFU
Trine Skei Grande
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de er uredde og dedikerte i dekningen av kunst og kultur. Leser jeg Subjekt, vet jeg hva som skjer.


Trine Skei Grande
Direktør i Forleggerforeningen
Ari Bajgora
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de har interessante og spennende vinklinger på aktuelle saker.


Ari Bajgora
Rapper
Benedikte Høgberg
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi det er viktig for meg personlig å lese et bredt spekter med nyheter og meninger for å gjøre de gode samfunnsanalysene.


Benedikte Høgberg
Agnes Moxnes
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de tar samtiden på pulsen, våger å utfordre kulturlivets indre maktkonstellasjoner og dermed til gagns viser at heller ikke kultur er noen søndagsskole.


Agnes Moxnes
Presseveteran
Anette Trettebergstuen
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi avisen fyrer opp feeden min nesten ukentlig, og jeg må selvsagt følge med der det skjer. Og de skriver om kulturstoff andre har sluttet å dekke.


Anette Trettebergstuen
Stortingsrepresentant (AP)