Lyden av dunkende bass lekker gjennom vinduene idet det tyske politiet møter mannssterke opp på Berlin-klubben Magdalena lørdag kveld.
Det skriver den tyske avisen Berliner-Zeitung.
En bekymret kvinne hadde nemlig ringt nødnummeret og varslet om å ha sett en direktestrømmet fest på Facebook med over 200 deltakere.
Men i bydelen Friedrichshain fant politiet ingen ordentlig fest.
Forvekslet digitalt publikum med fysisk
Etter flere forsøk på å få kontakt med arrangøren gjennom vinduene, åpnet en lett forvirret mann døren opp for politiet.
Inne i de romslige lokalene til technoklubben Magdalena stod en ensom DJ bak spakene, omringet av et lite kamerateam.
Kvinnen som varslet om «koronarave» hadde nemlig forvekslet et direktestrømmet DJ-sett med et fysisk publikumsarrangement.
Direktestrømmen hadde riktignok over 200 digitale seere.
Forlot festen fredfullt
Etter å ha innsett misforståelsen skal politiet ha forlatt festen og latt den fortsette virtuelt.
Strømmingen fortsatte inn i de sene nattetimer, og var arrangert i anledning av klubbens niårsjubileum, ifølge den tyske avisen.
Les også: Tysk domstol mener techno er musikk
