– Aschehoug beklager uforbeholdent. Vi hadde det vi mente var en original idé for å skape engasjement rundt en bok. Men det fungerte, som alle har sett, ikke etter hensikten, skriver Nygaard i en epost til Medier24.
Leserinnleggene var sendt til psykologene Frode Thuen, Sissel Gran og Catrin Sagen. De innsendte spørsmålene var ikke fra reelle personer, men et stunt fra Aschehoug.
– Derfor var det vi i forlaget som hjalp dem med å skrive inn spørsmål til samlivseksperter, med Helga Flatlands samtykke, sier forlagssjef Nora Campbell til VG.
Både VG og Aftenposten har avpublisert innleggene.
Aftenpostens sjefredaktør Trine Eilertsen kritiserte stuntet kraftig.
– Aschehoug har lurt Frode Thuen og ført Aftenpostens lesere bak lyset. Det er synd at et stort norsk forlag bruker metoder som er egnet til å skade tilliten til det offentlige ordskiftet, skriver Eilertsen i en kommentar.
Nygaard erkjenner feilen:
– Det faktum at stuntet oppfattes å utfordre viktige prinsipper med hensyn til tillit og sannferdighet, viser at vi i forlaget gjorde en feilvurdering.
Les også: Hvorfor så seriøse, Aftenposten?
