Etter rasismeanklager besluttet Dplay 3. desember å avpublisere TV-serien «Nissene over skog og hei» (2011).
Kritikken gikk ut på at skuespiller Espen Eckbo brukte «blackface» i rollen som Ernst-Øyvind.
Siden avpubliseringen har TVNorge-eide Dplay havnet i et krysspress – med rasismeanklager på den ene siden, og argumenter om å innskrenke ytringsfriheten på den andre.
Også i Subjekt har kanalen blitt kritisert for å selge ytringsfriheten billig. Subjekt-spaltist Maha Kamran mener at humor må inkludere, ikke kansellere.
Nå har ansvarlig redaktør Espen Skoland i TVNorge omsider ombestemt seg.
– Vi legger «Nissene over skog og hei» tilbake på Dplay, skriver han i en kronikk i VG.
Denne gangen med støtdempende tekstplakat om at enkeltelementer i programserien fra 2011 kan «fremstå utdatert og oppleves støtende».
Har lært
I kronikken skriver Skoland blant annet at han har lært mye.
– Debatten som har fulgt i kjølvannet av disse hendelsene har vært lærerik, og på mange måter både givende og viktig, men også veldig polarisert. Den har bragt flere stemmer på banen og dermed flere nyanser til tematikken, skriver han, og fortsetter:
– Om noe godt er kommet ut av dette, så er det forhåpentligvis en mer opplyst debatt om hvordan vi som samfunn håndterer de elementene i vår historie som ser annerledes ut med nåtidens øyne. Vi håper debatten om hvordan vi som samfunn faktisk bekjemper rasisme fortsetter.
Han avviser også at intensjonene bak Eckbos svarte ansiktsmaling var rasistisk.
– Intensjonen bak «Nissene over skog og hei» og karakteren Ernst Øyvind var aldri rasistisk. Fra skapernes side var hensikten snarere å inkludere, skriver han.
Dette perspektivet har blitt forsvart av blant annet Nettavisen-redaktør Erik Stephansen, som mener at man ikke er virkelig inkludert i samfunnet før man spøkes med.
– Rasistisk
«Blackface» går ut på at lyshudede – eller mørkhudede – maler eller sminker seg mørkere for å imitere svarte mennesker.
Eksperter på afrikansk kultur og historie har fordømt «blackface» og mener det er en rasistisk tradisjon.
– Dine intensjoner er ikke så viktig, hvis resultatet av dine handlinger er rasistiske, skriver blant annet samfunnsdebattant Mohamed Abdi i en Facebook-tråd om temaet.