– Vi bestilte ikke dette

Dette skal være et sted hvor alle føler seg trygge

Veggmaleriet av kunstneren AFK viste blant annet en ortodoks jøde med en palestinsk vimpel og bokstavene «BDS» på armen. Det fikk Bergens jødiske befolkning til å reagere. Ansvarlig byråd for prosjektet, Thor Haakon Bakke (MDG) forklarer hvorfor kommunen besluttet å destruere verket. (Foto: Vibeke Blich.)
Veggmaleriet av kunstneren AFK viste blant annet en ortodoks jøde med en palestinsk vimpel og bokstavene «BDS» på armen. Det fikk Bergens jødiske befolkning til å reagere. Ansvarlig byråd for prosjektet, Thor Haakon Bakke (MDG) forklarer hvorfor kommunen besluttet å destruere verket. (Foto: Vibeke Blich.)
Ansvarlig byråd for det nå overmalte AFK-verket svarer på kritikk fra Lars Gule.
Sjanger Dette er en nyhet. Artikkelen skal fortelle om noe som har hendt, og på en tilstrebet saklig og nøytral måte.
Saken er Bergen kommune har fjernet et verk av kunstneren AFK etter at de mottok klager fra byens jødiske befolkning. De mener verket er antisemittisk.

Etter flere omganger med kritikk fra Gule, vil jeg som ansvarlig byråd for lekeplassen i Solheim forklare hvordan det kan ha seg at dette verket ble malt opp i utgangspunktet og hvorfor det nå er malt over.

Kommunen bestilte ikke akkurat dette verket, og vi bestilte ikke et verk fra AFK. Vi bestilte en kunstnerisk dekorasjon på en lang vegg på lekeplassen. Dette ble gjort gjennom kurator innenfor visse rammer, blant annet skulle ikke kunsten på veggen være støtende eller diskriminerende. Verken AFKs navn eller det aktuelle motivet var innlemmet i den avtalte leveransen. I ettertid ser vi imidlertid grunnlag for å skjerpe rutinene for oppfølging av slike verk underveis i arbeidet.

Les også: Kommunen fjerner propalestinsk kunst

Lekeplass for alle

I og med at det fort kom flere reaksjoner fra det jødiske miljøet på verket vurderte vi det slik at verket ikke var innenfor rammene av bestillingen, nemlig at verket ikke skulle være støtende eller diskriminerende. Det er ikke sånn at graden av ytringsfrihet i Norge står og faller på hvilke verk kommunen tillater etter egne bestillinger på lekeplasser, slik Gule fremstiller det.

Annonse

Som jeg uttalte i forbindelse med avgjørelsen om å fjerne verket, har kommunen høy terskel for å fjerne gatekunst, også verk som provoserer og har en sterk politisk brodd. Men i dette tilfellet passet ikke verket inn i bestilling eller på stedet det ble oppført. Overmalingen av verket skjedde i dialog og overensstemmelse med kunstneren selv.

Vi ønsker at lekeplassen skal være et sted for alle, og et sted der alle føler seg trygge. Ikke minst den jødiske befolkningen i Bergen.

Liker du det du leser?

Da kommer du til å elske Subjekt Pluss!
Det er ingen bindingstid.

Bli abonnent!
Hadle Bjuland

– Jeg abonnerer på Subjekt fordi det er en avis som setter mangfold høyt, og som mener det. Subjekt våger å ta inn flere perspektiver.



Hadle Bjuland
Leder i KRFU
Snorre Klanderud
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi det er avisen som virkelig forstår samtiden. De er seriøse og lesverdige på kultur og politikk, men uten å bli jålete, sånn at alle kan være med og forstå den kompliserte virkeligheten.


Snorre Klanderud
Influenser
Morten Traavik

– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de tør der andre tier.



Morten Traavik
Kunstner
Hedvig Montgomery

– Jeg abonnerer på Subjekt fordi kultur og politikk trenger flere stemmer og plattformer i Norge. På Subjekt blir jeg orientert og irritert, opplyst og engasjert. Og kjeder meg i hvert fall ikke!



Hedvig Montgomery
Psykolog
Mímir Kristjánsson
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de har vist en sjokkerende evne til å være først på ballen med nyheter i mange av de viktigste og mest brennbare kulturpolitiske debattene i vår tid.


Mímir Kristjánsson
Stortingsrepresentant (R)
Anette Trettebergstuen
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi avisen fyrer opp feeden min nesten ukentlig, og jeg må selvsagt følge med der det skjer. Og de skriver om kulturstoff andre har sluttet å dekke.


Anette Trettebergstuen
Stortingsrepresentant (AP)
Mohammad Usman Rana
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi avisen skiller seg ut med skarpe analyser, intellektuell friksjon, ekte meningsmangfold og mot til å stille spørsmål ved zeitgeist. Som muslimsk tenker har jeg opplevd slike medier som anti-islamske, men ikke Subjekt.


Mohammad Usman Rana
Muslimsk tenker
Amrit Kaur
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de utfordrer dagsordenen. Selv om jeg ikke alltid er enig, så er det forfriskende å lese meninger som utfordrer status quo.


Amrit Kaur
Leder i Rød ungdom
Trym Ruud

– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de er en av de få virkelig frie avisene i Norge. De dekker kunst, kultur og samfunn med integritet, uten å bøye seg for staten eller kommersielt press. De skriver ærlig, modig og ufiltrert, og gir rom til stemmer og kunstnere som ellers ikke blir sett. Det er derfor Subjekt vokser, og derfor jeg støtter dem.



Trym Ruud
Kunstner
Ari Bajgora
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de har interessante og spennende vinklinger på aktuelle saker.


Ari Bajgora
Rapper
Benedikte Høgberg
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi det er viktig for meg personlig å lese et bredt spekter med nyheter og meninger for å gjøre de gode samfunnsanalysene.


Benedikte Høgberg
Anine Kierulf
– Mangfold i de redigerte medier er en demokratisk forutsetning. Jeg leser kulturavisen Subjekt fordi kulturkrig også er kultur. Anbefales særlig for folk med lavt blodtrykk.


Anine Kierulf
Jurist
Asle Toje
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi avisen er maktkritisk og uredd. Det er forfriskende.


Asle Toje
Nestleder i Nobelkomitéen
Alexander Tenvik
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi jeg er interessert i kultur, og fordi de har en stor bredde i dekningen sin.


Alexander Tenvik
Kunstner
Janne Wilberg
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de har utviklet seg til å bli en kulturaktør å regne med. Avisen holder deg oppdatert på kulturfeltet, og er en verdifull kanal for publisering.


Janne Wilberg
Oslos byantikvar
Adrian Eilertsen

– Jeg abonnerer på Subjekt fordi vi trenger flere aviser som står utenfor de store mediekonserne.



Adrian Eilertsen
King Skurk One
Susanne Kaluza

– Jeg abonnerer på Subjekt fordi vi trenger mer, ikke mindre  kulturjournalistikk i Norge. Og så synes jeg det er viktig å følge med på tendenser, nyheter og meninger på tvers av det politiske spekteret, både saker jeg er enige i og saker jeg er uenige i.



Susanne Kaluza
Litteraturhussjef i Oslo
Ervin Kohn
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi avisen publiserer tankevekkende innlegg i samfunnsdebatten, og fordi jeg bryr meg om de som leser avisen.


Ervin Kohn
Jødisk tenker
Agnes Moxnes
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de tar samtiden på pulsen, våger å utfordre kulturlivets indre maktkonstellasjoner og dermed til gagns viser at heller ikke kultur er noen søndagsskole.


Agnes Moxnes
Presseveteran
Sarah Gaulin
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi avisen tar opp mange interessante temaer, og som leser får jeg bedre innblikk i hva som skjer på kunst- og kulturfeltet.


Sarah Gaulin
Generalsekretær i LIM
Einar Øverenget
Jeg abonnerer på Subjekt fordi det inviterer meg til å tenke.


Einar Øverenget
Filosof
Simen Velle

– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de tør å løfte prinsipielle debatter, og stå i dem når det stormer. Medie-Norge hadde vært fattigere uten Subjekts aktive bidrag til samfunnsdebatten.



Simen Velle
Leder i FPU
Trine Skei Grande
– Jeg abonnerer på Subjekt fordi de er uredde og dedikerte i dekningen av kunst og kultur. Leser jeg Subjekt, vet jeg hva som skjer.


Trine Skei Grande
Direktør i Forleggerforeningen