Hun er leder i Det litterære råd, et organ som ligger under Forfatterforeningen. Likevel havner Seyfarth høyere enn selve foreningens leder. Hvorfor? Fordi hun har makten til å utpeke de neste store. Til å bestemme hvilket talent med håp om å bli «den neste Knausgård» som får penger til salt i grøten eller sigarett til kaffen, og hvem som må leve som Hamsun i hans tidlige dager (sultne, altså).
Å skrive en bok er ensomt arbeid. Hvis Adelheid Seyfarth velsigner deg med et stipend, kan du i hvert fall kjøpe deg venner på den lokale puben etter endt arbeidsdag. Men hvis hun ikke tåler trynet ditt, kan du få vanskelige kår som forfatter i Norge. Vi lever i et lite land, og det er ikke lett å leve på kommersielle inntekter alene.
Det litterære råd er forfatterforeningens stipendkomité, og innstiller blant annet til Vederlagsfondets stipend, Statens kunstnerstipend, samt en rekke priser – som den karriereskapende Tarjei Vesaas’ debutantpris. Den som innstiller vinnere og mottakere her, har altså en litterær smak som setter agendaen i Litteratur-Norge de to årene man representerer rådet.
Adelheid Seyfarth har gitt ut seks bøker, og vant Aschehougs debutantstipend i 2005 for «Fars hus».
